Aviso legal
Tradução de cortesia. Em caso de divergência, prevalece a versão em espanhol.
1. Titular
O NowLesson (https://nowlesson.com) é um serviço de Luis Emilio Liriano Aróstegui, com NIF 60038864D e endereço em Calle Alfonso XII 29, 41001 Sevilla (España). Contato: soporte@nowlesson.com.
2. O que é o NowLesson
O NowLesson é uma ferramenta para professores de idiomas independentes e seus alunos: agenda, pagamentos, sala de aula e um diretório de professores. As aulas e os pagamentos são entre cada professor e seus alunos; o NowLesson não é parte desses contratos, não fica com comissão das aulas e nunca emite notas fiscais em nome do professor.
3. Condições de uso
Usar o NowLesson implica aceitar os termos e condições e a política de privacidade, com links no rodapé desta página.
4. Propriedade intelectual
A marca NowLesson, o design e o software do serviço pertencem ao seu titular. O que cada professor publica (perfil, vídeo, materiais, quadros e cadernos) é dele ou de quem o cedeu; o NowLesson só usa isso para prestar o serviço.
5. Responsabilidade
O NowLesson trabalha para que o serviço funcione sem interrupções, mas não garante que esteja sempre disponível. Não responde pelas aulas dadas por cada professor, pelo conteúdo publicado pelos usuários nem pelas páginas externas com link. Se você vir algo que infringe a lei ou os termos, escreva para soporte@nowlesson.com ou denuncie o perfil.
6. Lei aplicável
Este aviso é regido pela lei espanhola. Para qualquer conflito, os tribunais de Sevilha, salvo se você for consumidor: nesse caso, os do seu domicílio.